traverse 2004/2
La transmission de l’histoire

Comptes rendus généraux

Hans-Ulrich Schiedt: Die Welt neu erfinden. Karl Bürkli (1823–1901) und seine Schriften

Portrait

Éditorial

Introduction : la transmission de l'histoire: quels moyens pour quelle fin?
Einleitung : Vermittlung von Geschichte: Mittel und Ziele

Dossier thématique

Schweizergeschichte: Ein Sonderfall?
(L'histoire Suisse – Un «Sonderfall»?)
Comment communiquer l'histoire, la transmettre et la faire construire à l'école?
Vermittlung durch Inszenierung. Das historische Museum als «Depot» und Schauspieler als «Lagerführer». Interview mit Heinz Horat
Quand l'histoire s'expose : transmission et mise en scène du passé dans les musées d'art et d'histoire genevois

Images

Russie : un présent aux passés pluriels

Dossier thématique

L'histoire entre Eltsine et Poutine : la vision du passé dans le discours politique russe
Les limites des transformations possibles au récit scolaire d'histoire nationale en Bulgarie
Fiction sérielle et conscience historique dans le Québec d'aujourd'hui

Débat

Hitler als "Charismatiker"? - "Zweiter Dreissigjähriger Krieg"?: zur Kritik an Hans- Ulrich Wehlers "Deutscher Gesellschaftsgeschichte"
Der geschichtsdidaktische Röstigraben : Anmerkungen aus der Deutschschweiz zur westschweizer Revue "Le Cartable de Clio"

Comptes rendus thématiques

François Hartog, Jacques Revel (dir.): Les usages politiques du passé
Literatur zum Thema
(Comptes rendus thématiques)
Joachim Rohlfes, Winfried Schulze (Hg.): Geschichtsvermittlung in der Öffentlichkeit
Hans-georg Stavginski: Das Holocaust-Denkmal. Der Streit um das «Denkmal für die ermordeten Juden Europas» in Berlin (1988–1999)

Comptes rendus généraux

Allgemeine Buchbesprechungen
(Comptes rendus généraux)
Niklaus Schatzmann: Verdorrende Bäume und Brote wie Kuhfladen. Hexenprozesse in der Leventina 1431–1459 und die Anfänge der Hexenverfolgung auf der Alpensüdseite
Francisca Loetz: Mit Gott handeln. Von den Zürcher Gotteslästerern der Frühen Neuzeit zu einer Kulturgeschichte des Religiösen
Martin Illi: Die Constaffel in Zürich. Von Bürgermeister Rudolf Brun bis ins 20. Jahrhundert
Daniel Schläppi: Die Zunftgesellschaft zu Schmieden in Bern zwischen Tradition und Moderne. Sozial-, struktur- und kulturgeschichtliche Aspekte von der Helvetik bis ins ausgehende 20. Jahrhundert
Christine Chiado Rana: Goethe en Suisse et dans les Alpes: Voyages de 1775, 1779 et 1797. Collection: Le Voyages dans les Alpes
Barbara Weinmann: Eine andere Bürgergesellschaft. Klassischer Republikanismus und Kommunalismus im Kanton Zürich im späten 18. und 19. Jahrhundert
Andreas Steigmeier: Blauer Dunst. Zigarren aus der Schweiz gestern und heute
Pierre-Yves Donze: Batir, Gerer, Soigner. Histoire des Etablissements Hospitaliers de la Suisse Romande
Sonia Abun-Nasr: Afrikaner und Missionar. Die Lebensgeschichte von David Asante