Un patriciat impérial. Esclavage et réforme scolaire au début des relations économiques modernes entre la Suisse et le Brésil, ca. 1780–1850

Cet article propose une Histoire globale des élites aristocratiques-patriciennes suisses à partir des relations économiques entre la Suisse et le Brésil au début de l’ère moderne. En se concentrant sur les échanges de marchandises coloniales et l’esclavage, il révèle l’interconnexion entre les élites conservatrices suisses et luso-brésiliennes. Trois chapitres détaillent ces interactions : l’impact des révolutions européennes sur les relations économiques entre les deux pays, la modernisation des plantations au Brésil par les patriciens suisses, et les réformes agricoles et scolaires en Suisse influencées par des ambitions coloniales et attirant l’attention de l’aristocratie esclavagiste brésilienne. Contribuant à la fois à l’historiographie du Brésil et de la Suisse, cette étude met en lumière comment ces dynamiques ont façonné les bases des relations économiques modernes entre les deux pays, tout en soulignant l’exploitation des personnes esclavisées comme fondement de cette symbiose.

Versão portuguesa

Um Patriciado Imperial: Escravidão e reforma escolar no início das relações econômicas modernas entre a Suíça e o Brasil, entre 1780-1850

Este artigo propõe uma história global das elites aristocrático-patriciais suíças com base nas relações econômicas entre a Suíça e o Brasil no início da era moderna. Ao focar no comércio de mercadorias coloniais e na escravidão, ele revela as interconexões entre as elites conservadoras suíças e luso-brasileiras. Em três capítulos, essas interações são detalhadamente apresentadas: os impactos das revoluções europeias nas relações econômicas entre os dois países, a modernização das plantações no Brasil por patrícios suíços e as reformas na agricultura e no sistema educacional na Suíça, influenciadas por ambições coloniais, que capturaram a atenção da aristocracia escravocrata brasileira. Como contribuição tanto para a historiografia brasileira quanto suíça, este estudo ilumina como essas dinâmicas moldaram as bases das relações econômicas modernas entre os dois países, ao mesmo tempo que destaca que a exploração de pessoas escravizadas constitui a base desta simbiose.